Přelet nad zničeným městem (WW1)

Chlapci z Upscaled Studio digitálně zrestaurovali (zvýšení barev, vyšší rozlišení, vyšší snímková frekvence) video z roku 1919, ve kterém námořní dělostřelecký důstojník Jacques Trolley de Prévaux přelétává se vzducholodí nad belgickým Ypres. Toto město ve vlámském regionu Flandry bylo během první světové války rozbombardováno britskou i německou armádou. 

Za své činy získal Jacques Trolley de Prévaux nejvyšší francouzské státní vyznamenání Řád čestné legie (Légion d'honneur) a Válečný kříž (Croix de guerre). Během druhé světové války bojoval v odboji. 19.srpna 1944 byl společně se svou manželkou Lotke zastřelen v Lyonu gestapem. Šlo o jednu z posledních poprav, kterou nacisté před útěkem z Lyonu uskutečnili.